Alfred Brendel en concert à la Philharmonie
Samedi 4 octobre 2008 à 20.00 heures à la Philharmonie
- Grand Auditorium -
Tonhalle-Orchester Zürich / Brendel / Zinman
Tonhalle-Orchester Zürich
David Zinman direction
Alfred Brendel piano
Alfred Brendel
Luciano Berio: Quattro versioni originali della «Ritirata notturna di Madrid» di Luigi Boccherini
Wolfgang A. Mozart: Konzert für Klavier und Orchester N° 9 Es-Dur (mi bémol majeur) KV 271 «Jeunehomme»
Gustav Mahler: Symphonie N° 1 D-Dur (ré majeur) «Titan»
Backstage: 19:15 ED
Dr. Stefan Fricke: Labyrinth Berio (Einführung in deutscher Sprache)
Dans le cadre de «Luxembourg Festival».
Das Tonhalle-Orchester Zürich
Tonhalle Orchester (détail)
Das Tonhalle-Orchester hat sich in den letzten Jahren zu einem der führenden Klangkörper Europas entwickelt. Richtungsweisende CD-Einspielungen unter der Leitung seines Chefdirigenten David Zinman, zum Beispiel mit den Orchesterwerken von Richard Strauss, der Gesamtaufnahme der Sinfonien Robert Schumanns und vor allem den Aufnahmen mit Beethovens sämtlichen Sinfonien, Ouvertüren und Solokonzerten, haben ihm den Weg an die Spitze geebnet. Wo immer das Orchester heute auftritt, in der Schweiz, wie in Europa und Übersee, begeistert es sein Publikum und erntet anerkennende Kritiken. Spätestens seit 1999, als ihm für seine epochale Gesamteinspielung der Sinfonien Beethovens der «Preis der deutschen Schallplattenkritik» verliehen wurde, steht es im Brennpunkt weltweiter Aufmerksamkeit. Inzwischen sind weit über eine Million Beethoven-CDs verkauft worden.
100 Musikerinnen und Musiker
Gut hundert hoch motivierte Musikerinnen und Musiker und eine engagierte Dirigenten-Persönlichkeit haben diesen Prozess initiiert und in Gang gehalten. David Zinman, seit 1995 Chefdirigent und künstlerischer Leiter des Tonhalle-Orchesters, hat vor kurzem seinen Vertrag bis 2010 verlängert: Für Kontinuität ist also gesorgt. Das Zürcher Publikum darf sich weiterhin auf rund hundert Konzerte mit etwa fünfzig verschiedenen hochklassigen Programmen freuen!
Ältestes Schweizer Sinfonieorchester
Das Tonhalle-Orchester, das älteste Schweizer Sinfonieorchester, wurde 1868 gegründet. Mit der Eröffnung der Zürcher Tonhalle im Jahr 1895 erhielt es als „Heimatbasis“ einen Konzertsaal, der bei den Zuhörern wie bei Akustik-Spezialisten als einer besten der Welt gilt.
Hochkarätige Dirigenten
Prägende Chefdirigenten wie Volkmar Andreae, Hans Rosbaud, Rudolf Kempe, Gerd Albrecht, Christoph Eschenbach und David Zinman haben dazu beigetragen, dass das Orchester im Schweizer Musikleben eine tragende Rolle spielt. Berühmte Gastdirigenten haben mit ihm gearbeitet – von Karl Böhm über Wilhelm Furtwängler, Otto Klemperer, Rafael Kubelik und Carl Schuricht bis Bruno Walter. In neuerer Zeit sind beispielsweise Frans Brüggen, Charles Dutoit, Bernard Haitink, Marek Janowski, Mariss Jansons, Gennady Rozhdestvensky und Wolfgang Sawallisch mit dem Tonhalle-Orchester aufgetreten.
Die Chefdirigenten des Tonhalle-Orchesters
Friedrich Hegar (1868-1906)
Volkmar Andreae (1906-1949)
Erich Schmid (1949-1957) und Hans Rosbaud (1957-1962)
Rudolf Kempe (1965-1972) und Charles Dutoit (1967-1971)
Gerd Albrecht (1975-1980)
Christoph Eschenbach (1982-1986)
Hiroshi Wakasugi (1987-1991)
Claus Peter Flor (Ständiger Gastdirigent 1991-1995)
David Zinman (seit 1995)
In recent years, the Tonhalle Orchestra has developed into one of Europe’s leading ensembles. Ground-breaking CD recordings of the orchestral works of Richard Strauss and the symphonies of Robert Schumann, for example – and most notably of all the Beethoven symphonies, overtures and solo concertos – paved the way for the orchestra’s rise to prominence. Wherever the Tonhalle Orchestra performs, be it in Switzerland, Europe or overseas, it is enthusiastically received by audiences and critics alike. Ever since 1999, when the Tonhalle Orchestra Zurich won the German Record Critics’ Prize for its seminal recording of all the Beethoven symphonies, it has been at the centre of worldwide attention. Since then, well over one million Beethoven CDs have been sold.
100 musicians
This process was initiated and has been continued by just over hundred highly motivated musicians and their committed conductor. David Zinman, Chief Conductor and Artistic Director of the Tonhalle Orchestra since 1995, recently extended his contract until 2010: continuity is thus assured. Zurich audiences can continue to look forward to approximately one hundred concerts featuring about fifty varied programmes!
Switzerland’s oldest symphony orchestra
Founded in 1868, the Tonhalle Orchestra is Switzerland’s oldest symphony orchestra. The opening of the Tonhalle Zurich in 1895 gave the orchestra a concert hall – its “home base” – that is considered by audiences and acoustics specialists as one of the best in the world.
Top-class conductors
Influential chief conductors such as Volkmar Andreae, Hans Rosbaud, Rudolf Kempe, Gerd Albrecht, Christoph Eschenbach and David Zinman have ensured that the orchestra plays a key role in Switzerland’s musical life. Famous guest conductors have worked with the ensemble – from Karl Böhm to Wilhelm Furtwängler, Otto Klemperer and Rafael Kubelik, and from Carl Schuricht to Bruno Walter. More recently, conductors such as Frans Brüggen, Charles Dutoit, Bernard Haitink, Marek Janowski, Mariss Jansons, Gennady Rozhdestvensky and Wolfgang Sawallisch have also performed with the Tonhalle Orchestra.
Chefdirigent
David Zinman
Chefdirigent und Künstlerischer Gesamtleiter seit 1995/96
Seit der Saison 1995/96 ist David Zinman Chefdirigent des Tonhalle-Orchesters. Während seiner Zeit als künstlerischer Leiter entwickelte sich das Orchester zu einem hervorragenden Klangkörper, feierte grosse Erfolge auf Tourneen in Europa, in den USA und in Asien und nahm zahlreiche CDs auf. Die Gesamteinspielung der Beethoven-Sinfonien wurde 1999 mit dem «Preis der deutschen Schallplattenkritik» ausgezeichnet.
David Zinman
David Zinman, 1936 in New York geboren, erhielt seine Ausbildung zunächst am Oberlin Konservatorium, dann an der University of Minnesota. Während seines Dirigierstudiums am Tanglewood Music Center des Boston Symphony Orchestra wurde Pierre Monteux auf ihn aufmerksam und vermittelte ihm die ersten bedeutenden Auftritte u.a. beim London Symphony Orchestra und beim Holland Festival.
Zinman war ab 1964 Chefdirigent beim Niederländischen Kammerorchester, dann beim Rochester Philharmonic Orchestra, bei den Rotterdamer Philharmonikern und ab 1985 beim Baltimore Symphony Orchestra, das unter seiner Leitung zu einem der bedeutendsten amerikanischen Orchester wurde. Immer wieder dirigiert er die renommierten amerikanischen Orchester von Boston, Cleveland, Los Angeles, Philadelphia, San Francisco und New York; in Europa gastiert er regelmässig bei den Berliner Philharmonikern, beim Concertgebouw Orchester Amsterdam, beim Londoner Philharmonia Orchestra, den Münchner Philharmonikern und dem Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks.
Besonders am Herzen liegt ihm der Dirigenten-Nachwuchs: Als Leiter des Aspen Music Festival gibt er jedes Jahr 20 talentierten jungen Maestros Gelegenheit, intensiv mit professionellen Orchestern zusammenzuarbeiten und von der Erfahrung grosser Dirigenten zu profitieren.
Im Mai 2000 wurde David Zinman vom französischen Kulturministerium der Titel eines «Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres» verliehen; 2002 wurde er mit dem Kunstpreis der Stadt Zürich ausgezeichnet und 2006 mit dem Theodore Thomas Award, der alle zwei Jahre von der Conductors Guild verliehen wird.
Nach einer Auszeit in der Saison 2007/08 wird er bis mindestens Juli 2010 das Tonhalle-Orchester leiten. Die Ära Zinman wird dann als die drittlängste Amtsperiode eines Chefdirigenten in die Geschichte des Tonhalle-Orchesters Zürich eingehen.
Chief Conductor
David Zinman
Chief Conductor and Artistic Director since 1995/96
David Zinman has been Chief Conductor of the Tonhalle Orchestra since the 1995/96 season. Under his aegis as Artistic Director, the Orchestra has developed into an outstanding ensemble, celebrated highly successful tours in Europe, the United States and Asia, and recorded numerous CDs. The recording of all the Beethoven symphonies was awarded the German Record Critics’ Prize in 1999.
David Zinman, born in New York in 1936, initially trained at the Oberlin Conservatory, then at the University of Minnesota. While studying conducting at the Boston Symphony Orchestra’s Tanglewood Music Center he attracted the attention of Pierre Monteux, who arranged for his first important performances with the London Symphony Orchestra and at the Holland Festival, to name but a few.
From 1964, Zinman was Chief Conductor of the Chamber Orchestra of the Netherlands; this position was followed by chief conductorships with the Rochester Philharmonic Orchestra and, from 1985, with the Baltimore Symphony Orchestra, which developed into one of the most important American orchestras under his leadership. David Zinman frequently conducts the renowned American orchestras in Boston, Cleveland, Los Angeles, Philadelphia, San Francisco and New York; in Europe, he regularly guest conducts the Berlin Philharmonic, the Concertgebouw Orchestra Amsterdam, the London Philharmonia Orchestra, the Munich Philharmonic and the Bavarian Radio Symphony Orchestra.
David Zinman is particularly concerned with promoting young conductors: as Director of the Aspen Music Festival, each year he gives 20 talented young maestros the opportunity to work intensively with professional orchestras and to benefit from the experience of great conductors.
In May 2000, David Zinman was awarded the title of “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres”; in 2002 he won the Art Prize of the City of Zurich, and in 2006 the Theodore Thomas Award, which is presented by the Conductors Guild every two years.
After a sabbatical during the 2007/08 season, he will lead the Tonhalle Orchestra until at least July 2010. The Zinman era will then go down in the history of the Tonhalle Orchestra Zurich as the third-longest period in office of a Chief Conductor.
Alfred Brendel est un pianiste concertiste, né le 5 janvier 1931 à Wiesenberg en Moravie, République tchèque. Formé à Vienne, il vit à Londres. Il est également poète et essayiste.
Alfred Brendel occupe régulièrement des scènes internationales, en récitals ou en compagnie d'orchestres.
En 1989, Alfred Brendel est anobli par la Reine Elisabeth II, en hommage à sa brillante carrière.
En 2004, il reçoit le Prix Ernst von Siemens, équivalent pour la musique du prix Nobel pour les sciences et la paix.
En 2007, il est récompensé par le prix Une vie en musique - Arthur Rubinstein, que la critique considère comme un prix Nobel de la musique. La même année, le pianiste virtuose annonce qu'il souhaite prendre sa retraite pour le 18 Décembre 2008, après un concert à Vienne.
Il a enregistré de nombreux disques pour EMI, Philips et Deutsche Grammophon. Il a également été selectionné pour les prestigieuses anthologies de pianistes de Steinway & Sons : Steinway Legends.
Ce qui saisit d'emblée quand on écoute Alfred Brendel, c'est son toucher hors du commun. C'est à six ans que le futur virtuose commence le piano, par une leçon providentielle, qui consiste à lui apprendre comment donner le maximum de vigueur à ses doigts. Ses parents ne s'intéressant pas à la musique, il doit redoubler de volonté pour vivre sa passion. En 1943, il se rend en Autriche pour étudier au conservatoire, avant de suivre les cours de son grand maître Edwin Fischer à Lucerne. Il donne son premier concert à l'âge de 17 ans, mais c'est le prix qu'il décroche au concours Busoni qui va véritablement lancer sa carrière. Dès lors, il joue aux quatre coins du monde, seul ou accompagné d'orchestres prestigieux. Exigeant, il se met au service des oeuvres qu'il interprète, et revisite inlassablement un répertoire qui se restreint peu à peu aux chefs-d' oeuvre essentiels des grands compositeurs que sont Mozart, Haydn, Schubert et Beethoven, dans le but d'atteindre la perfection. Son acharnement au travail a souvent valu à Alfred Brendel d'être qualifié d'intellectuel ; pourtant, celui que l'on reconnaît facilement à ses grosses lunettes et à ses doigts bandés a aussi un grand sens de l'humour. Il a fêté en 2006 ses 75 ans, dont 58 ans de carrière, et continue de donner de nombreux concerts, même si sa santé lui recommande désormais de se livrer à des programmes moins éprouvants.